第13話「ネリーの赤ちゃん」/ Come Let Us Reason Together パーシバルの両親、ベンジャミンとエドナが訪問してくる。ハリエットとベンジャミンは情けなくも、自分たちの孫の宗教的な教育方針を巡って衝突し、それにより、ネリーの喜ばしい妊娠が損なわれてしまう。そして結局、両家は変わった合意に達する。