第20話「託された命」/ A Faraway Cry キャロラインの長年の友人が手紙で助けを求めてくる。友人は妊娠していて、インフルエンザが大流行している金探鉱者のキャンプで生活をしていた。キャロラインは友人の夫の暗い秘密を知ってしまう。そして友人の出産が悲劇的な結末を生んだ時、キャロラインは残されたものに対してどうすることが最善かを決めなければいけなかった。