第14話「三人の小悪党」/ The Older Brothers ヤング兄弟はかつて悪名高い強盗だった。彼らはまず、エドワーズを襲うが、結局お金を失ってしまう。次にエドワーズの身代金を得ようとするが、上手くいかない。なぜなら身代金を払おうとしたアルマンゾとジョン・カーターを、保安官がヤング兄弟の仲間だと勘違いし逮捕してしまうからだ。彼らは自分たちに懸賞金が懸けられていると知ると、自ら出頭しようとするが、驚くような事態が待ち受ける。