第17話「再出発（後編）」/ Home Again: Part 2 ウォルナット・グローブでは、予め事情を聞かされていたローラが帰郷を温かく迎えるが、アルバート本人は「帰ってきたかったのは僕じゃなくて父さんだ」と素っ気無い。また彼は、父親は自分をここに捨てにきたに違いないと決め付けており、誰に対しても心を開こうとしないばかりか、故郷に戻ってきてからはかえって不安定な精神状態を見せるようになった。
