第10話「勝者の囁き」/ JIBBER-JIBBER CHICKEN DINNER ハーツフィールド邸爆破事件の死者２名は、当初、ブレイディと母親と思われた。しかし警察で遺体の身元確認が進むうち、遺体の１つがブレイディのものではない可能性が浮上してくる。事件直後からブレイディが生きていると主張していたビルは、彼が再び就職フェアの会場を狙い無差別殺人事件を起こすと推測する。一方その頃、ブレイディはオープニングイベントで賑わうアートセンターに潜入していた。
