第7話「凶日」/ FELL ON BLACK DAYS 妻と中国系製薬会社の重役たちが見守る中、バビノー医師はブレイディの覚醒反応の実証を試みるが失敗してしまう。彼はブレイディがルーを気にかけていることを根拠に彼女を訪ね、アシスタントとして彼に協力することを打診する。一方、ブレイディは再びアルの意識を乗っ取り、今度はビルの家への侵入を試みる。その日、ドナとある約束を取り付け気分上々で帰宅したビルだったが…。