第8話「勝負の夜」/ All In ドリューとシャノンは、車が横転した事故現場に駆け付ける。車内に閉じ込められた女性エイヴリーに応急処置を施し、救出後ヘリで搬送する。先に助け出された少女ブリアナは軽傷だったが、里子でもともと嚢胞性線維症を患っていた。一方、トファーの妻ジャネットは義母スーメイの異変に気付き、ERに連れて来る。血圧が低くなるばかりのスーメイにTCとトファーはあらゆる検査を行なうが、原因がつかめず……。