第11話「悪夢の真相」/ VENGEANCE IS MINE さらに南へと進むジャコバイト軍。しかし、ロンドンまであと5日というところで、マリーもオサリヴァンも引き返すべきだと主張。チャールズとジェイミーだけが、攻めるべきという意見だ。ジェイミーは、歴史ではロンドンに進軍しないことになっているので、進軍すれば歴史が変わるかもしれないと信じていた。翌朝、ジェイミーにインヴァネスへ進軍しろと命令が下る。しかしその道中、ジェイミーは赤軍服に襲われてしまう！
