第4話「大切な仲間」/ The Company We Keep

ロジャーはジェイミーの民兵隊を率いて田舎の村ブラウンズヴィルの交易所に赴くが、村の住民ライオネル・ブラウンと、フレイザーズ・リッジの民兵隊の一員アイゼイア・モートンとの間に起きた熾烈な揉め事に巻き込まれてしまう。歴史の学術研究で得た知識を基に奇策を講じるロジャーだったが、その結果、フレイザー部隊の何人かにリーダーとしての能力を疑われ、見限られてしまう。