第6話「偽装」/ Pretenders マシンは新たに、一見普通の会社員であるウォルターを示す。彼は刑事のふりをして、ある事件の捜査を進める。その頃フィンチは、大学教授として会議に出席するため、香港に居た。