第9話「シークレット・ガーデン」/ Unearthed トゥイーナーがマホーン捜査官に殺されたと知ったマイケル。逃走計画を次々に読み当てられたこともあり、マホーンについて調べ始める。一方、ＬＪを連れ出すことに成功したリンカーンは、マイケルとの待ち合わせ場所を目指す。しかし、途中に立ち寄った店の店員に気がつかれ…!?
