第10話「めぐり逢い」/ Rendezvous アリゾナで逮捕されたリンカーンとLJだったが、連行中、何者かが車で襲撃。逃げようとするリンカーンに対し襲撃犯は、リンカーンの父の名を口にする…!?一方その頃、サラはマイケルとの約束の地ヒラを訪れていた。しかしそこには既に、2人の待ち合わせを察知したマホーンの姿が…。