第9話「脱獄犯を追え!」/ Prisoner of Love ボストンの刑務所で脱獄事件が発生。主犯のベイカーは、脱獄した後、中古車を盗むなどしながらL.A.を目指していた。その捜査をFBIに依頼されたカーターたちは、彼の元妻と娘に会いにいくが、ベイカーとはこの12年音信不通だと言われてしまう。しかしリーは、娘の様子などから何かひっかかるものを感じる。その後の調査で、ベイカーがかつて雇われていた法律事務所のボスも、現在ロスに移り住んでいることがわかる。