第7話「ボリビアのような場所」/ Someplace Like Bolivia ボブ・リーとアイザックはメキシコの刑務所からの脱獄を余儀なくされる。ネイディーンはアトラスを調べ上げ、ボブ・リーの隊に対し、ある種の隠蔽工作が行われたことを突き止める。ジュリーは自らの行動の結果に向き合っていた。