第1話「過去から繋がる道」/ Backroads シーズン2のエンディングに引き続き、ボブ・リーは世界有数の暗殺者であるソロトフに捕らわれている。そんな中、ボブ・リーの父親に関する驚きの事実が浮上する。