第4話「軍の重要性」/ The Importance Of Service 新たに入手した情報を武器に、ボブ・リーは父親を殺した真犯人らを追う。任務に没頭する夫に不安を覚えながらも、ジュリーは独自に手掛かりを探っていく。
