第4話「ファイト･ナイト」/ FIGHT NIGHT サントレドでどう生き延びていくか作戦を練り直すヒル・ギャングたち。アルバートは市長にすり寄り仲よくやっていこうと決める。ビリーはボクシングのプロデビュー戦で地元の人気ボクサーと対戦し、その結果に大きなショックを受ける。リリーとの関係を修復しようとあがくヴィックだったが、うまくいかず、さらに亀裂が深まってしまう。
