日別番組表
週間番組表
大金を手にアルバートたちは船でスペインに逃亡するが、船上で武装集団に襲われ全員が海に投げ込まれ大金も奪われてしまう。なんとか南スペインの海沿いに流れ着き、半年の時が流れた。まっとうに生きるためゼロからスタートしたアルバートとチャーリー達は、「バンカー・バー」という店を開く。しかし、店の経営は行き詰まり投資家を探す日々が続く。一方、堅気になると妻のリリーに約束したヴィックだったが普通の生活に飽きてしまい、ある日盗みを働いたところを悪徳警官のブランコに捕まってしまう。