第6話「ウソとホンネ」/ Home to Roost マイクは刑務所の案件で無理を通したせいで、ピンチに追い込まれる。ハーヴィーはポーラと付き合っていることをドナに言えずにいる。ルイスは過去にとった愚かな行動のせいでツケが回ってきて…。