第11話「メモリー」/ Blood Memory レッドドーターが訓練中に倒れる。医師が除細動器で電気ショックを与えている最中に、レッドドーターからエネルギーが放たれ、ドラッグの売人ジェリーとケヴィンの車に流れる。その際に車内に置いてあるドラッグにもエネルギーが流れる。客のスペンサーとジョシュは、そのドラッグを飲んだ後に怪物のように大きくなり大暴れする。DEOは2人を拘束し、アレックスが取り調べる。