第9話「グランド・ツーリー管制室応答なし」/ The Vega Influence ジェミーはドクター・マイケルと共に、新開発のバイオニック医療装置を受け取りにロンドンに向かう。ところが輸送機の給油のために立ち寄った島には人の姿がなく、輸送機の機長までもが姿を消し、島にはジェミーとマイケルのみ取り残されてしまう…。
