第12話「驚異のバイオフィードバック」/ Biofeedback ジェミーは、チベットの高僧から生体自己制御の技を学んだ男ダーウィンに会う。その兄ペイトンはOSIの局員だったが、彼は新型暗号解読器を開発したにも関わらず開発費を削られた事に反感を抱き、ブローカーに売却しようとする。ジェミー達は取引を防ぐべく東ドイツに飛ぶ。