第4話「セイラムの魔女狩り」/ The Salem Witch Hunt ワイアットは、妻ジェシカからメールをもらい、会いに行く。キャロルは、ルーシーを何とかしなければというニコラスに、自分が何とかすると返答。ルーファスはジヤに、ルーファスが未来で、ピューリタンふうの男を銃で狙っているビジョンを見たと言われる。1692年9月22日のマサチューセッツ州セイラムへ到着した母船を追い、ワイアットの代わりにフリンを乗せた救命艇が向かう。