第10話「運命のチャイナタウン」/ Chinatown ジェシカがジヤを脅して救命艇で移動した行き先を、ルーファスたちは追跡できない。リッテンハウスの倉庫に連れて行かれたジヤは、キャロルと対面する。キャロルは、ジェシカを隠れ家にスパイとして送り、必要な情報を掴んだら全員始末するというエマの計画を変更し、救命艇を獲得してジヤを仲間に引き入れようとしていた。ジヤは監視の男をシーツで絞殺して救命艇へ。しかし…。
