第6話 ジェシカは危険な状態のアービーにつきっきりで看病している。ウィルソンはミルナーが指令を出した男を捜すのを手伝うようイアンたちに頼む。イアンたちは不本意ながらも協力する。とうとうテレンスまでたどり着き、ウイルスを撒く直前で阻止することに成功。 病院に戻ったジェシカたちは、それぞれつかの間の休息を味わっていた。そんな中…