第12話「逃亡者と48時間」/ Escape from Val-Catraz 娘の結婚式の警備をV.I.P.に依頼したミッシェル。彼女の別れた夫ハリーは警察が押収した1700万ドルを盗み、現在服役中だった。ところが、昔の仲間が盗んだお金を躍起になって探しており、危険を感じたハリーもまた、お金をFBIに引き渡す代わりに仮出所とV.I.P.の警護を条件に、刑務所から出ようとする。
