第13話「怒りのドラゴンスター」/ The Last Temptation of Val 銀行強盗の犯人逮捕に一役かったバレリー。そして、この逮捕に貢献したもう一人の男が、香港一のアクション・スターと判明し、テレビで彼の経歴が大々的に報道され一躍ヒーローとなる。しかし、彼はスタントマン死亡事件の容疑者と見られている人物だった。
