第11話「スペーストラブラー」/ Val In Space V.I.P.は、ミールから6人のロシア人宇宙飛行士を救った、宇宙飛行士デックスの護衛を依頼される。デックスは本を出版し、その記念パーティを開くが、会場で謎の男に「これ以上何も話すな」と脅される。ヒーロー、デックスはなぜ狙われるのか？真実は如何に…！？
