第5話「父の遺志」/ The Portrait ハンガリーの画家ハウストンバーグの絵が盗難された。ピーターとニールが現場を訪ねると、迎え入れたのは女子学生ジュリアナだった。彼女は両親の死後、その家の家主として叔父と暮らしていた。盗まれた絵"首飾りの少女"は、ジュリアナの祖母の遺品であり、２百万ドル以上する貴重な絵だった。
