第8話「殺人部屋の捜索」/ Hard Sell 今回FBIが扱うのはランドリー捜査官の担当している株価操作詐欺だ。当初、元犯罪者であるニールの捜査参加に難色を示すランドリーだったが、ニールが適任だとピーターが主張し、しぶしぶ協力を仰ぐことに。詐欺被害者1人当りの平均損害額は3万ドルに及んでいた。