第1話「再起をかけた追跡」/ Withdrawal ケイトの乗った飛行機がニールの目の前で爆発してしまった。爆発事件に関係しているのでは？と逃亡を疑われたニールは刑務所に戻されてしまう。また、ピーターも、司法省の本格的な取り調べを受けることになってしまった。そして、ニールに裏で指示を与えていたファウラー捜査官は姿を消していた。
